04 de marzo del 15
04/03/2015 § 2 comentarios
Lo que viene a continuación no se lo van a creer. Pero todas son imágenes duras pero reales, sin trucajes ni apaños con Photoshop. Les aconsejamos que se sienten, respiren hondo y traten de que no les dé un desmayo.
Bienvenidos a su coctelería.
Sobrecostilla argentino o uruguayo.
Pomadas para el dolor muy fuerte que duele mucho muchísimo. Dolor de rodillas, talones, hombros, cintura, huesos, calambres, espalda, golpes, reuma, asma.
Vas a ser mi mujer.
Cebolla.
Dios me sigue ayudando.
Dios mío, Dios mío ¿Por qué me has abandonado?
Vendemos CDs y DVDs.
Sobador cura diabetes, cancer, leucemia, asma, tiroides, sinusitis, corazón crecido, riñón, piedras en la vesícula, nervio ciático, todo el cuerpo humano, nervio por nervio, hueso por hueso. Todo con el don de sanación. Para consultas llame a don José al 664.111.0317-664.111.0317.
No se permite alcohol pasando este punto. No alcohol beyond this point.
Brownies.
Chicles. Una moneda. 50 centavos.
Solicito empleada.
Venta de hielo.
Por seguridad, higiene y ornato público, queda prohibida la entrada y vertido de basuras en este recinto
Si va a haber pollo asado mañana 10 de mayo.
Los maestros democráticos en contra de la privatización de la educación.
Vidrios. Lo escribimos mal, pero los colocamos bien.
Por compra de DIRECTV Prepago te obsequiamos un mega GOL autografiado por Falcao.
Hoy, mamás gratis.
Abierto. Vendo barato.
Juguetes importados con un 20% desc. Más cosas a mejores precios.
Está demorado. La nueva hora es 09.00.
XBOX360, WII, Paystation 2.
Atención. Atención, no se puede hacer de cuerpo. Por favor, el water está averiado.
Cerveza bien fría.
Nos vamos de vacaciones. Volvemos el día 27, jueves. Gracias.
Se solicita muchacha para trabajar
Vecinos, les invitamos hoy domingo 5 pm. para apoyar a nuestro próximo gobernador Greg Sánchez. Habrá camiones gratis.
Hay bolsos de: Tous, Vuitton, Carolina Herrera, Versace, Loewe. Pregúntame, paya.
Traducciones por el pedante del Listo, según lo que se supone que se dice.
Post extraído de 30 ejemplos de horrores ortográficos imperdonables
Gracias a María Ángeles Hernández, de la Universidad de Salamanca, Universitas Studii Salmanticensis.
Hora a hora 
en el Cartel «Hay bolsos de…», «Pregúntame allá» debería ser «Pregúntame, paya».
Gracias por la corrección. Pensé que era por allá, pero creo que es mucho más lógico lo que tú dices. Es que todo se pega…
Gracias.